Spanish books
 
 

Flor de diversos. Escolma de poetas traducidos

  • Cunqueiro, Álvaro, (aut.)
  • Editorial Galaxia, S.A.
  • 1. ed.(03/1991)
  • 164 pages; 20x13 cm
  • Language: Gallego
  • ISBN: 8471547848 ISBN-13: 9788471547842
  • Cover: Tapa dura
  • Delivery within 20-25 days,  * payment by creditcard.
  • 15,95€ 15,16€ 
 
 

Durante anos o gran escritor mindoniense foi poñendo na súa lingua poemas dos seus poetas favoritos de todo o mundo, con predominio dos ingleses e norteamericanos. Contrariamente ao que se ten dito, as versións poéticas de Cunqueiro son dunha gran fidelidade aos orixinais, que é o primeiro requisito que debe ter unha boa tradución. O resto, quizais aquelo que a pode converter nunha pequena xoia literaria, depende do xenio do tradutor. O de Cunqueiro era claro.


 

Other Clients who bought Flor de diversos. Escolma de poetas traducidos , also bought:

Fábulas y leyendas de la mar

Fábulas Y Leyendas De La Mar

  • 288 pages
  • 8,95€  8,51
  • Dedicados todos ellos al mar, estos textos de Álvaro Cunqueiro son la mejor muestra de su capacidad, siempre renovada, da fabulación. Y es que todos ellos surgen de la fascinación, también sin límites, ante mares y oc&ea
Los otros caminos

Los Otros Caminos

  • 368 pages
  • 18€  17,1
  • Fiel al propósito de rescatar para el lector la mayor parte de la inmensa e importante obra periodística de Alvaro Cunqueiro, todavía tan dispersa, Tusquets Editores reúne aquí una nueva y suculenta colección de s
 
 
 
 

Other Books Cunqueiro, Álvaro:

Book Cover

Poesía 1932-1933

  • 140 pages
  • 14,9€ 14,16€
Poesía 1933-1981

Poesía 1933-1981

  • 308 pages
  • 20,95€ 19,9€
 
 
 
 

Other Books Collection Dombate :

Pantallas

Pantallas

  • 100 pages
  • 12,4€ 11,78€
Campo aberto

Campo Aberto

  • 84 pages
  • 11,85€ 11,25€
Book Cover

Cancioneiro Da Poesía Céltica

  • 164 pages
  • 15,95€ 15,16€
Book Cover

é

  • 128 pages
  • 13,5€ 12,82€
 
 
 
 

Other Books Libros de Poesía:

55 POEMAS

55 Poemas

  • 176 pages
  • 12€ 11,4€
Book Cover

Mutations

  • 800 pages
  • 42€ 39,9€
Par Pris Des Cho Douze

Par Pris Des Cho Douze

  • 224 pages
  • 10,95€ 10,4€
Das Leben im Fokus der Jahreszeiten

Das Leben Im Fokus Der Jahreszeiten

  • 120 pages
  • 12,2€ 11,59€
Eines Poeten Sonnenuntergang

Eines Poeten Sonnenuntergang

  • 212 pages
  • 11,69€ 11,11€
 
 
 

 

Search: title, author, ISBN...