Spanish books
 
 

Cuatro cuartetos

  • Eliot, T. S., (aut.)
  • Pacheco, José Emilio, (tr.)
  • Alianza Editorial
  • 1(16/11/2017)
  • 248 pages; 16x22 cm
  • Language: Español
  • ISBN: 8491049479 ISBN-13: 9788491049470
  • Cover: Tapa dura. Con solapas
  • Delivery within 20-25 days,  * payment by creditcard.
  • 20,3€ 19,29€ 
 
 

«Admiro al poeta, pero detesto al hombre» es fama que dijo José Emilio Pacheco refiriéndose a T. S. Eliot. Llevado de esa admiración, muchos años antes había empezado a traducir los " Cuatro cuartetos " en los que el poeta británico procuraba una recuperación a través de lo sagrado del sentimiento de integración del individuo que los convulsos comienzos del siglo XX habían liquidado. El empeño se convirtió en una labor obsesiva a la que el escritor mexicano aportó su erudición, su curiosidad, su lucidez poética y las complicidades con la historia, y en la que se estableció un diálogo de admiración y distanciamiento.

La presente edición presenta por primera vez no sólo la última versión de la celebrada traducción de José Emilio Pacheco, sino también las notas y la cronología que fue elaborando paralelamente con esta labor, fruto de una dedicación de cuarenta años que sólo interrumpió la muerte. La impecable presentación de Luis García Montero ilumina a la perfección la magnitud y la compleja relación entre ambos poetas.


 

Other Clients who bought Cuatro cuartetos , also bought:

El pollo Pepe y los números

El Pollo Pepe Y Los Números

  • 24 pages
  • 8,95€  8,5
  • ¿Se hará un lío el pollo Pepe con los números, o se le dará bien contar?. Un divertido libro con solapas para niños de 2 años.
El pollo Pepe se va de paseo

El Pollo Pepe Se Va De Paseo

  • 16 pages
  • 12,95€  12,3
  • Cuando un día, el pollo Pepe sale de paseo, su madre le dice que tenga cuidado y no se ensucie. Pero las cosas se complican para Pepe.Un divertido libro con pop-ups del personaje favorito de los niños de 1-2 años.
El gran libro de los negocios online: Todo lo que necesitas saber y hacer para idear, desarrollar y comercializar tu negocio online

El Gran Libro De Los Negocios Online: Todo Lo Que Necesitas Saber Y Hacer Para Idear, Desarrollar Y Comercializar Tu Negocio Online

  • 200 pages
  • 23,95€  22,75
  • Miquel Baixas es un apasionado de los negocios, que los entiende como una herramienta de crecimiento personal y, sobre todo, una aventura. En este libro, no sólo conocerás su visión de los negocios, sino también su visió
La tierra baldía

La Tierra Baldía

  • 128 pages
  • 16,9€  16,06
  • Además de ser el gran poema del siglo XX, esta obra es una obra esencial para entender nuestro tiempo. Con una dicción y unas imágenes rompedoras, el autor sabe cantar la devastación de la primera guerra mundial, la adecuaci&oa
 
 
 
 

Other Books Eliot, T. S.:

Cuatro cuartetos

Cuatro Cuartetos

  • 264 pages
  • 11,3€ 10,74€
El bosque sagrado

El Bosque Sagrado

  • 456 pages
  • 20,8€ 19,76€
Book Cover

Prufrock I Altres Observacions

  • 80 pages
  • 13€ 12,35€
Poesías reunidas 1909-1962

Poesías Reunidas 1909-1962

  • 232 pages
  • 17,85€ 16,95€
 
 
 
 

Other Books Collection Libros Singulares (Ls) :

El origen de (casi) todo

El Origen De (casi) Todo

  • 256 pages
  • 25€ 23,75€
Los dilemas de Lenin

Los Dilemas De Lenin

  • 528 pages
  • 18,8€ 17,86€
La cocina de la olla a presión

La Cocina De La Olla A Presión

  • 360 pages
  • 16,35€ 15,53€
Ilegal (cómic)

Ilegal (cómic)

  • 144 pages
  • 16,7€ 15,87€
 
 
 
 

Other Books Libros de Poesía:

Festí

Festí

  • 74 pages
  • 20€ 19€
La paraula indiscreta

La Paraula Indiscreta

  • 150 pages
  • 18€ 17,1€
Los arrecifes de la esperanza

Los Arrecifes De La Esperanza

  • 116 pages
  • 15€ 14,25€
Meltemi + tomas falsas

Meltemi + Tomas Falsas

  • 96 pages
  • 12€ 11,4€
Cavafis

Cavafis

  • 240 pages
  • 19€ 18,05€
51 poetas

51 Poetas

  • 600 pages
  • 32€ 30,4€
 
 
 

 

Search: title, author, ISBN...