El follet Oriol i els seus amics troben una granota. La granota està trista perquè ha patit un encanteri i ha deixat de ser el príncerp que era. Necessita que algú desfaci l'encanteri. La Irina fa un petó a la granota,...
El follet Oriol troba un personatge estrany estirat al mig d'una clariana del bosc. Sembla estar ferit i està tot moll.. Qui deu ser? D'on ha vingut? L'Oriol descobreix que el personatge es diu Argus, que és un habitant del regne...
En aquesta aventura, el follet Oriol haurà de pujar al cim més alt de la comarca per trobar uns bolets màgics amb els quals s'ha de curar el fill de la fornera. Al cim hi trobarà una àguila que vol protegir el seu...