Los problemas han seguido a Bean y Carter Kingsley en su viaje a Ame?rica del Sur. En su camino a la ciudad perdida que se oculta en la selva, los nin?os y su padrino Theodore esta?n decididos a descubrir los secretos del imperio ancestral de Saurman. Pero, por desgracia, pronto atraera?n la atencio?n de unos antiguos enemigos por culpa de un joven (y muy descontrolado) dinosaurio...