Spanish books
 
 

Septuaginta. La Biblia griega de judíos y cristianos

  • Fernández Marcos, Natalio, (aut.)
  • Ediciones Sígueme, S.A.
  • 1ª ed., 1ª imp.(01/10/2008)
  • 158 pages; 19x12 cm
  • Language: Español
  • ISBN: 8430116893 ISBN-13: 9788430116898
  • Cover: Rústica
  • Delivery within 20-25 days,  * payment by creditcard.
  • 12€ 11,4€ 
 
 

La Septuaginta (LXX) es la primera traducción de la Biblia. Su nombre designa propiamente la traducción de la Torá hebrea al griego, llevada a cabo en Alejandría durante el reinado de Ptolomeo II Filadelfo (285-246 a.C.).

Por primera vez la sabiduría de Israel, condensada a lo largo de siglos en la Biblia hebrea, pasaba de una lengua semítica a otra indoeuropea, y por este cauce al mundo occidental. Al ser más tarde adoptada como Biblia oficial de los cristianos, esta versión, que representó también la primera interpretación de la Biblia hebrea, acompañó la expansión del cristianismo, tanto en Oriente como en Occidente, e influyó de mil formas diferentes en la cultura. Solamente a partir del siglo V d.C. sería destronada en Occidente por la nueva versión de Jerónimo al latín, denominada Vulgata.

Fue preciso esperar al siglo XX para que de nuevo la Septuaginta recuperara el protagonismo. Hoy proliferan los estudios y las traducciones de este texto fundamental que fue compartido por el judaísmo helenístico y por el cristianismo naciente.

ENGLISH:
"Septuagint. The Greek Bible of Jews and Christians"

This book is a magnificent introduction to the Septuagint, the first translation of the Hebrew Scriptures into Greek. It has been prepared by a leading expert in the history of the Greek text, who has coordinated the whole translation of the Septuagint into Spanish.


 

Other Clients who bought Septuaginta. La Biblia griega de judíos y cristianos , also bought:

La Biblia griega : Septuaginta, III Libros poéticos y sapienciales

La Biblia Griega : Septuaginta, Iii Libros Poéticos Y Sapienciales

  • 672 pages
  • 39€  37,05
  • La Biblia griega o Septuaginta (LXX) es una colección de escritos, la mayor parte de ellos traducidos del hebreo y algunos redactados originalmente en griego, que fue compuesta a lo largo de cuatro siglos, desde el III a.C. hasta el I d.C.
Cuando Dios habló en griego : la septuaginta y la formación de la Biblia cristiana

Cuando Dios Habló En Griego : La Septuaginta Y La Formación De La Biblia Cristiana

  • 256 pages
  • 18€  17,1
  • Los autores del Nuevo Testamento y los primeros cristianos adoptaron las Escrituras judías como su Antiguo Testamento. Pero ¿por qué nuestras biblias actuales están más relacionadas con la Biblia hebrea rabínica q
Lo que nos pasa por dentro

Lo Que Nos Pasa Por Dentro

  • 360 pages
  • 21€  19,95
  • Saber cómo somos es la llave maestra para entenderlo que nos pasa por dentro y aprender a manejarnos por fuera. Se descifra la rosa de los vientos emocional del ser humano, a la luz de lo que dice la ciencia y lo que confirman la experiencia y el t
La Biblia griega. Septuaginta IV: libros proféticos

La Biblia Griega. Septuaginta Iv: Libros Proféticos

  • 576 pages
  • 39€  37,05
  • La Biblia griega o Septuaginta (LXX) es una colección de escritos, la mayor parte de ellos traducidos del hebreo y algunos redactados originalmente en griego, que fue compuesta desde el siglo III a.C. hasta el I d.C.
 
 
 
 

Other Books Fernández Marcos, Natalio:

 
 
 
 

Other Books Collection Biblioteca de estudios bíblicos. Minor :

 
 
 
 

Other Books Ediciones de la Biblia:

Biblia Latinoamérica : formadores

Biblia Latinoamérica : Formadores

  • 2544 pages
  • 18,67€ 17,73€
La Biblia

La Biblia

  • 1877 pages
  • 19,8€ 18,81€
La Biblia latinoamericana

La Biblia Latinoamericana

  • 1522 pages
  • 8,49€ 8,06€
Sagrada Biblia (Cantera-Iglesias)

Sagrada Biblia (cantera-iglesias)

  • 1560 pages
  • 50€ 47,5€
La Biblia Latinoamérica

La Biblia Latinoamérica

  • 1600 pages
  • 6,9€ 6,55€
 
 
 

 

Search: title, author, ISBN...