Spanish books
 
 

LA TRADUCCIÓN PERIODÍSTICA.

  • Hernández Guerrero, María José; Cortés Zaborras, María del Carmen, (coord.)
  • Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha
  • 1ª ed., 1ª imp.(2005)
  • 448 pages; 21x14 cm
  • Language: Español
  • ISBN: 8484273792 ISBN-13: 9788484273790
  • Cover: Rústica
  • Article out of stock See related books

   Receive an email when have availability
 
 

Esta obra colectiva plural por sus contenidos, por sus enfoques y por sus orientaciones metodológicas- dibuja un panorama amplio de la traducción periodística, caracterizada por la confluencia de dos factores determinantes: la utilización de un discurso específico -el lenguaje periodístico-, y la existencia de unas prácticas profesionales concretas. La complejidad de ambos tiene su origen en la diversidad de los medios, las diferencias ideológicas, los cambios funcionales, los tipos textuales y las variaciones introducidas por el medio o por las convenciones culturales. Todos estos fenómenos, junto a la gran variedad de lenguas en juego, convierten este tipo de traducción especializada en un inmenso campo de estudio que, hasta el momento, apenas había sido explorado.


 

Other Clients who bought LA TRADUCCIÓN PERIODÍSTICA. , also bought:

AUTOBIOGRAFÍA Y LITERATURA ÁRABE.

Autobiografía Y Literatura árabe.

  • 280 pages
  • 18€  17,1
  • En las últimas décadas del siglo XX la autobiografía se consolidaba como una de las modalidades narrativas más característica de las literaturas finiseculares y, junto con la novela, se constituía en una de las ma
LA TRADUCCIÓN DE LITERATURA ÁRABE CONTEMPORÁNEA: ANTES Y DESPUÉS DE NAGUIB MAHFUZ

La Traducción De Literatura árabe Contemporánea: Antes Y Después De Naguib Mahfuz

  • 312 pages
  • 18,02€  17,12
  • Esta obra propone una reflexión sobre el impacto que en la recepción de la literatura árabe contemporánea en Europa tuvo la concesión en 1988 del Premio Nobel de Literatura a un autor en lengua árabe: Naguib Mahfu
 
 
 
 

 

Search: title, author, ISBN...