Fins ara, el Gran Barrufet havia estat l"únic metge del Poble, però això canviarà quan molts Barrufets es posin malalts alhora. Davant d"aquesta situació, un altre Barrufet decideix provar noves tècniques de curació que aviat seduiran la resta dels Barrufets i provocaran un desgavell de Barrufets que volen ser metges i remeiers aplicant tractaments absolutament extravagants. Us imagineu quines seran les conseqüències?