Spanish books
 
 

DICCIONARIO DEL ELEMENTO HEBREO EN LA HAKETIA

  • Bentolila, Yaakov, (aut.)
  • UCOPress, Editorial Universidad de Córdoba
  • 1(29/01/2016)
  • 244 pages; 24x17 cm
  • Language: Español
  • ISBN: 8499272002 ISBN-13: 9788499272009
  • Cover: Cartoné
  • Delivery within 20-25 days,  * payment by creditcard.
  • 25€ 23,75€ 
 
 

La aketía es un dialecto judeoespañol que se hablaba en Marruecos y en Argelia. Basada en el habla que usaban los Judios en España antes de su expulsión, se trata de una variedad lingüística española, acrecentada con palabras del árabe circundante. La aketía ha experimentado un acelerado proceso de hispanización, por haber adoptado sus hablantes el estándar español como idioma principal. Miembros de esas comunidades, hoy dispersos en varios países, han seguido utilizando la aketía, pero en forma limitada y sólo en contextos domésticos, principalmente como expresión de la identidad de grupo.
Siendo una lengua judía, la aketía incorpora una importante proporción de palabras y locuciones de fundamento hebraico, alternativas lingüísticas para referir a cuestiones religiosas y culturales, asuntos legales y temas históricos.
Existen varios diccionarios y glosarios de la aketía, pero el elemento hebreo aún no ha recibido la atención que merece. Este diccionario trata de colmar ese vacío, con enfoque en los aspectos etimológico y semántico, este último revelador de cuestiones antropológicas y culturales.
Investigadores de dialectología española, de judeolenguas y del hebreo encontrarán en este diccionario datos de interés. Y es muy probable que en las comunidades de ascendencia akética, hallen también en él una colección de expresiones familiares propensas a despertar nostalgia.


 

Other Clients who bought DICCIONARIO DEL ELEMENTO HEBREO EN LA HAKETIA , also bought:

JARDINERIA CON POCA AGUA-2 ED.

Jardineria Con Poca Agua-2 Ed.

  • 188 pages
  • 21€  19,95
  • Günther y Mary Anne Kunkel desarrollaron una técnica para recuperar terrenos baldíos y ajardinar con apenas costes. Su relación detallada de plantas que necesitan poca agua y sus recomendaciones sencillas y probadas, nos pueden a
Educar sin castigar: qué hacer cuando mi hijo se porta mal

Educar Sin Castigar: Qué Hacer Cuando Mi Hijo Se Porta Mal

  • 128 pages
  • 9€  8,55
  • Educar sin castigar es posible. Pero para ello debemos cambiar nuestro estilo educativo. A golpe de sanción no se consigue nada, porque en educación nada se consigue a golpes. El castigo no ha de ser la norma, sino la excepción; no ha
Finis Mundi

Finis Mundi

  • 256 pages
  • 9€  8,55
  • La acción comienza en Francia, en el año novecientos noventa y siete d.C. Según las revelaciones del ermitaño Bernardo de Turingia, el mundo acabará en el año mil y solo hay una manera de salvar a la humanidad: in
Ortografía

Ortografía

  • 216 pages
  • 13,55€  12,87
  • Anaya Ele EN Ortografía es un manual teórico-práctico ideal para trabajar la ortografía del español y que sigue las normas establecidas en la Ortografía de la lengua española (OLE, 2010). Se compone de dos
 
 
 
 

Other Books Libros Clásicos:

PRIAPEA ANEJO III

Priapea Anejo Iii

  • 374 pages
  • 30€ 28,5€
LA METAMORFOSIS

La Metamorfosis

  • 131 pages
  • 20€ 19€
Book Cover

Comentarios Reales

  • 760 pages
  • 50€ 47,5€
Miguel Strogoff

Miguel Strogoff

  • 72 pages
  • 3,95€ 3,75€
Obras completas

Obras Completas

  • 1408 pages
  • 36,5€ 34,68€
Los Nibelungos

Los Nibelungos

  • 376 pages
  • 14€ 13,3€
La muerte de Iván Ilich

La Muerte De Iván Ilich

  • 120 pages
  • 16,7€ 15,87€
 
 
 

 

Search: title, author, ISBN...