Spanish books
 
 

Biblia de Jerusalén: 4ª edición Manual totalmente revisada - Modelo 0

  • Escuela Bíblica Arqueológica de Jerusalén, (aut.)
  • Desclée De Brouwer
  • 1ª ed., 1ª imp.(09/2009)
  • 1920 pages; 22x12 cm
  • Language: Español
  • ISBN: 8433023217 ISBN-13: 9788433023216
  • Cover: Plástico
  • Article out of stock See related books

   Receive an email when have availability
 
 

Presentamos la nueva edición en español de la BIBLIA DE JERUSALÉN. Es la cuarta edición que ha terminado su revisión en 2009, en continuidad con las ediciones anteriores de 1967, 1975 y 1998. Se ha mantenido la tradicional fidelidad a los textos originales hebreo, arameo y griego, y la transmisión de las introducciones y notas de la versión francesa.

Indicamos a continuación las novedades más importantes de esta cuarta edición:

- Se ha mantenido el mismo equipo de especialistas que en la tercera edición y los valores fundamentales de sus traducciones de las lenguas originales: unidad interior de los distintos escritos bíblicos de la Antigua y Nueva Alianza, reflejo del ritmo del verso hebreo en la lírica y atención especial a los lugares paralelos, especialmente en los Evangelios Sinópticos.

- Se han revisado literariamente todos los libros del Antiguo y Nuevo Testamento por parte del actual coordinador general Víctor Morla: con acomodación al castellano de los clichés hebreos, mejora en la armonización de textos y pulido del estilo.

- Se han actualizado las notas de carácter histórico, geográfico y arqueológico, con introducción de algunas nuevas, por parte de Joaquín González Echegaray.

- Se ha incorporado la traducción de algunos cambios en las notas de la última edición francesa de la BIBLIA DE JERUSALÉN: algunas han sido suprimidas por obsoletas, al tiempo que se han incorporado otras de carácter cultural e histórico-geográfico.

Esta nueva edición se beneficia de los estudios e investigaciones de la Escuela Bíblica y Arqueológica de Jerusalén y de los exegetas que forman el nuevo equipo de traductores de la Biblia de Jerusalén en español, permaneciendo fiel a los principios de las ediciones precedentes al tiempo que supone una completa puesta al día de la investigación bíblica de los últimos años.

Los textos sagrados de ayer
a la luz de la ciencia de hoy.

No es sólo una BIBLIA;
es la BIBLIA al alcance de todos


 

Other Clients who bought Biblia de Jerusalén: 4ª edición Manual totalmente revisada - Modelo 0 , also bought:

Mártires del siglo XX en España: 11 santos y 1.512 beatos . Vol. I

Mártires Del Siglo Xx En España: 11 Santos Y 1.512 Beatos . Vol. I

  • 1472 pages
  • 55€  52,25
  • Este es el único libro que recoge todas las biografías de los 1.523 mártires en territorio español en los últimos años que han alcanzado la gloria de los altares. Son los 11 santos y los 1.512 beatos canonizados o
Mártires del siglo XX en España: 11 santos y 1.512 beatos (2)

Mártires Del Siglo Xx En España: 11 Santos Y 1.512 Beatos (2)

  • 1472 pages
  • 55€  52,25
  • El presente libro es el único que recopila todas las biografías de los 1.523 mártires del siglo XX en España que han alcanzado la gloria de los altares. Son los 11 santos y los 1.512 beatos canonizados o beatificados desde la p
BIBLIA DE JERUSALÉN EN LETRA GRANDE

Biblia De Jerusalén En Letra Grande

  • 2754 pages
  • 32,5€  30,88
  • Incluye 17 prácticos uñeros para la búsqueda de los libros bíblicos.
Vocabulario de teología bíblica

Vocabulario De Teología Bíblica

  • 976 pages
  • 29,8€  28,31
  • En 1945 el padre Xavier Léon-Dufour había redactado un breve vocabulario bíblico para guiar en la lectura de la Biblia. Sin embargo, muy pronto vio que hacía falta una obra más trabajada, con una base técnica y qu
 
 
 
 

Other Books Escuela Bíblica Arqueológica de Jerusalén:

Biblia de Jerusalén

Biblia De Jerusalén

  • 1920 pages
  • 28,9€ 27,46€
 
 
 
 

 

Search: title, author, ISBN...