Spanish books
 
 

Autorretrato de otro. Sueños de la isla y la ciudad de antaño

  • Nooteboom, Cees, (aut.)
  • García de la Banda, Fernando, (tr.)
  • Neumann, Max, (il.)
  • Calambur Editorial, S.L.
  • 1ª ed., 1ª imp.(25/02/2013)
  • 144 pages; 23x14 cm
  • Language: Español
  • ISBN: 8483592444 ISBN-13: 9788483592441
  • Cover: Rústica con solapas
  • Delivery within 20-25 days,  * payment by creditcard.
  • 18€ 17,1€ 
 
 

Encuadernación: Rústica
Colección: Poesia

Autorretrato de otro es un libro singular y fascinante, surgido de la colaboración y la complicidad entre Cees Nooteboom y el artista alemán Max Neumann. Se trata de un diálogo de dos intimidades, dos islas que en esa conversación se completan y hacen realidad aquellos versos de John Donne: «Ningún hombre es una isla, algo completo en sí mismo; todo hombre es un fragmento del continente». Los treinta y tres dibujos de Neumann llegaron a la casa de Nooteboom en Menorca, y allí comenzó un proceso de escritura en el que la realidad, los recuerdos, mitología e historia, la infancia y un profundo proceso de indagación sobre el laberinto de la identidad desembocaron en estos treinta y tres poemas en prosa. Tanto los dibujos como los textos participan de esa voluntad de exploración de la identidad y sus metamorfosis, desde su zona más luminosa hasta sus habitaciones más oscuras, una búsqueda que en el diálogo traspasa las fronteras de la isla convocando vivos y muertos, luces y sombras, paisajes de interior e inabarcables exteriores, seres animales y seres humanos. Un libro singular, como lo es el itinerario poético y narrativo de Cees Nooteboom, fundado en su infinita curiosidad y su permanente indagación sobre lo extranjero frente a la identidad institucionalizada.

Cees Nooteboom (La Haya, 1933) es uno de los escritores contemporáneos más versátiles y prodigiosos. Situado al margen de cualquier historiografía literaria de carácter nacional, no es sin embargo difícil seguir sus pasos en la gran tradición occidental del observador en los márgenes: ese que mira, cuestiona, admira y relata desde el ejercicio de libertad que le otorga esa mirada de extrarradio, «un romántico con ironía y sin ella, un poeta filósofo que no se deja cegar por las filosofías», en palabras de R. Safranski. Conocido en España sobre todo por sus novelas, ensayos y libros de viajes ?entre los que cabe destacar El desvío a Santiago (1992), El día de todas las almas (1998), Tumbas de poetas y pensadores (2007) o Zurbarán, el pintor del misticismo (2011)?, en esta ocasión Calambur tiene la satisfacción de poner en contacto al público español con su poesía.

Max Neumann (Saarbrüken, Alemania, 1949) vive y tra­baja en Berlín. Artista con un vocabulario propio y en permanente metamorfosis, ha realizado exposiciones individuales en Europa, Norteamérica y Japón. Sobre su obra ha escrito Joachim Sartorius: «Neumann no cree en una percepción extrasensorial, pero cree en las invenciones de la imaginación, creaciones lúdicas o, en las piezas oscuras, encarnaciones de obsesiones y energías compulsivas. No es posible interpretarlo pero, ¿por qué hemos de desenredar el misterio?, ¿acaso no es mejor aceptar la incertidumbre?».


 

Other Clients who bought Autorretrato de otro. Sueños de la isla y la ciudad de antaño , also bought:

Escrito a lápiz. Microgramas I: (1924-1925)

Escrito A Lápiz. Microgramas I: (1924-1925)

  • 344 pages
  • 23,9€  22,7
  • Escritos entre 1924 y 1932, los microgramas son el testamento literario de Robert Walser. Se trata de una colección de 526 hojas y papeles de distinto formato densamente cubiertos de una letra minúscula, escritos a lápiz e ilegibles a
El jardinero del silencio

El Jardinero Del Silencio

  • 240 pages
  • 20€  19
  • En el panorama de la poesía europea contemporánea, la obra del escritor esloveno Boris A. Novak (1953) sorprende tanto por el vigor de su voz -dueña de un timbre inconfundible- como por su pasmosa versatilidad, capaz de plasmarse en c
 
 
 
 

Other Books Nooteboom, Cees:

Noticias de Berlín

Noticias De Berlín

  • 396 pages
  • 24,95€ 23,7€
Cómo ser europeos

Cómo Ser Europeos

  • 128 pages
  • 10,9€ 10,35€
RITUALES

Rituales

  • 180 pages
  • 16,9€ 16,06€
Una canción del ser y la apariencia

Una Canción Del Ser Y La Apariencia

  • 104 pages
  • 13,95€ 13,25€
 
 
 
 

Other Books Collection Calambur poesía :

Trazar la salvaguarda

Trazar La Salvaguarda

  • 144 pages
  • 15,97€ 15,18€
La prisión delicada

La Prisión Delicada

  • 48 pages
  • 8€ 7,6€
 
 
 
 

Other Books Poesía:

Sueño de la libelula

Sueño De La Libelula

  • 160 pages
  • 12€ 11,4€
El sueño de la muerte

El Sueño De La Muerte

  • 92 pages
  • 10€ 9,5€
El estudiante de Salamanca

El Estudiante De Salamanca

  • 256 pages
  • 5€ 4,75€
Sarajevo

Sarajevo

  • 92 pages
  • 10€ 9,5€
Bajo la piel ceniza

Bajo La Piel Ceniza

  • 76 pages
  • 12,5€ 11,88€
Poesía inédita

Poesía Inédita

  • 504 pages
  • 17€ 16,15€
 
 
 

 

Search: title, author, ISBN...