Una descripció de la vida en una granja de Gal·les.

Aquesta novel·la sobre la vida de Lewis i Benjamí Jones, dos bessons galeses nascuts en 1900, recrea algunes de les obsessions de Bruce Chatwin, en particular aquelles relacionades amb les visions místiques i el terror a la reclusió. Escrita per a contradir a qui qualificaven al seu autor d'escriptor nòmada, Al turó Negre se centra en la història de dos germans que mai abandonen el lloc en el qual han nascut. La vida dels bessons Jones i dels seus veïns pastors, artesans, sacerdots anglicans i comerciants discorre durant dècades sense interferències del progrés ni de les convulsions del segle xx. El racó de Gal·les que constitueix el seu univers és una terra singular, marcada per tragèdies. Aquesta novel·la, en la qual Bruce Chatwin traça un subtil retrat de l'esperit del paisatge gales i dels seus habitants, és també un viatge extraordinari.