Spanish books
 
 

1313 PROVERBIOS JUDEO-ESPAÑOLES

  • Foulché-Delbosc, Raymond, (aut.)
  • Peradejordi, Julio, (tr.)
  • Ediciones Obelisco S.L.
  • 1ª ed., 1ª imp.(09/2006)
  • 96 pages; 21x14 cm
  • Language: Español
  • ISBN: 849777311X ISBN-13: 9788497773119
  • Cover: Rústica
  • Delivery within 20-25 days,  * payment by creditcard.
  • 9€ 8,55€ 
 
 

Publicado en 1895, este libro es el resultado de una exhaustiva investigación de campo realizada por el autor con el fin de rescatar los proverbios judíos en español más importantes y significativos. Más que una mera curiosidad bibliográfica para eruditos, se trata de una obra imprescindible para comprender el origen de un buen número de refranes españoles. El ladino o judeo-español, una lengua que se ha mantenido viva durante más de cinco siglos a pesar de haber experimentado algunas variaciones, nos permite disfrutar del idioma que se hablaba en España antes de la Expulsión.

Raimundo Foulché-Delbosc (Toulouse, 1864-París, 1929), uno de los hispanistas franceses más importantes de todos los tiempos, fundó y dirigió la "Revue Hispanique" (1894-1933) y creó la colección «Biblioteca hispánica» (1897). Foulché-Delbosc recorrió España, el norte de África y Oriente Próximo recopilando canciones, romances y proverbios en ladino. Es autor, entre otras obras, de la "Bibliografía de Góngora" (1908) y de una edición del "Cancionero castellano del s. xv" (1912-1915).


 

Other Clients who bought 1313 PROVERBIOS JUDEO-ESPAÑOLES , also bought:

AJEDREZ INFANTIL (Cartoné y bicolor).

Ajedrez Infantil (cartoné Y Bicolor).

  • 94 pages
  • 14€  13,3
  • Desde hace unos años, psicopedagogos, pedagogos y pediatras, destacan la importancia que a nivel. intelectual puede suponer la práctica de un juego-deporte como el ajedrez. A partir de los 6 años, es factible que los niños se i
 
 
 
 

Other Books Collection Colección Cábala y judaísmo :

 
 
 
 

 

Search: title, author, ISBN...