Los cinco autores destacan como figuras de la más viva actualidad poética en Finlandia, teniendo que lamentar únicamente la pérdida de Pentti Saarikoski de forma precipitada a la edad de 44 años. Saarikoski, «l'enfant terrible» de la poesía finlandesa, militó en el partido comunista hasta 1969, cuando abandonó definitivamente sus presupuestos. No obstante el aspecto social marcó toda su producción hasta su muerte, aunque hubiese acabado ya aquella poesía comprometida con su retirada de la militancia política. Ha sido traducido a ocho idiomas: inglés, alemán, francés, griego, japonés, italiano, húngaro -y ahora al español-. Es el autor más publicado en el extranjero. La obra de Paavo Haavikko conoce asimismo un buen número de traducciones, siendo ajustado calificar a Haavikko como el más famoso del grupo, pues siempre ha compartido su indiscutible maestría lírica con la dedicación a otros géneros literarios.