L'avi del protagonista, un home de pagès de la plana de Vic, va pesar el nét a la bàscula que servia per mesurar els sacs de patates i de gra. Aquell és el primer record nítid de la vida del vailet.
La Núria és una periodista amb una filla petita, en Ramon s'acaba de separar, l'Albert és professor d'institut.. Aparentment no tenen res en comú, però tots comparteixen un somni: la idea de la justícia...
La papallona negra narra la relació amorosa apassionada i absorbent entre en Jordi, l'hereu de Can Montalà, una casa pairal molt antiga de la Catalunya interior, i la Martina, una estudiant universitària de Barcelona d'una...